Vidu la informilon en via retumilo | Visualitza el butlletí al navegador

Numero 16 | Número 16 Aprilo 2023 | Abril 2023

Budoj de Sankta Georgo

Post kelkaj jaroj kun diversaj problemoj, ĉi-jare KEA havos du budojn de Sankta Georgo, unu en Barcelono kaj la alia en Sabadell. Vi povas trovi ilin tie:

  • Sabadell: La Rambla, proksimume antaŭ la numero 25
  • Barcelono: en Plaça Reial

En ambaŭ budoj, nia asocio disvendos la plej freŝajn eldonaĵojn akj ankaŭ aliajn elektitajn librojn, krom diversajn aliajn objektojn. Ni atendas vin kaj ĝojos vin saluti tie!


Nova numero de Kataluna Esperantisto

En tiu ĉi numero de Kataluna Esperantisto ni havos cerbumejon, kun diversaj kunlaboroj, pri sufiĉe nuntempa temo: aŭtomataj tradukadoj. Tiu antaŭnelonga teknologio tre rapide evoluas, sed je tre diversaj rapidecoj laŭ la lingvoj. Ĝi ankaŭ havas la potencialon ŝanĝi nian percepton pri esperanto.


Nova retbutiko de KEA

Okaze de Sankta Georgo, KEA disponigas retbutikon, kie ni vendos ne nur librojn sed ankaŭ diskojn, DVD kaj diversajn varbmaterialojn. La celo estas ekonomie helpi la asocion kaj ankaŭ havigi novan platformon kie oni facile povu akiri varojn rilataj al la internacia lingvo.

Vi povas aliri la butikon kaj krei al vi uzulkonton ĉe https://butiko.esperanto.cat. Kiel asociano vi rajtas je speciala 10%-a rabata kupono kiun vi povas uzi je la fino de ĉiu aĉeto. La koco de la kupono estas “SOCIKEA”.


En majo, nova eldono de KEA!

Venontmaje, nova libro grandigos la kolekton Jaume Grau Casas: Poemes, relats i marietes / Poemoj, rakontoj kaj kokcineloj, de la verkisto el Mataró Lola Casas, kun ilustraĵoj de Manel Ariza kaj esperantigita de Alfons Tur.

Por scii pli pri ĝi, venu al la unua prezento, kiu okazos ĵaŭde, la 18-an de majo je la 18,30a horo, en la biblioteko Pompeu Fabra (Str. Occitània, S/N, Mataró).

Por aĉeti ĝin, baldaŭ vi trovos ĝin ĉe la elektronika vendejo de KEA.

Parades de Sant Jordi de KEA

Després d’uns anys amb problemes de diversa naturalesa, tornen les parades de Sant Jordi de KEA a Barcelona i Sabadell. Aquest any les localitzacions de les dues parades són:

  • Sabadell: La Rambla, a l’alçada del número 25
  • Barcelona: a la Plaça Reial

En ambdues parades, l’Associació posarà a la venda les darreres novetats editorials, així com una selecció de llibres que estan disponibles, a banda de marxandatge i altre tipus de materials. Esperem la teva presència per poder-te saludar!


Nou número del Kataluna Esperantisto

En aquest número de Kataluna Esperantisto tindrem un espai de reflexió amb col·laboracions diverses sobre un tema de prou actualitat: les traduccions automàtiques. Una tecnologia recent que evoluciona amb molta rapidesa però a velocitats molt diferents segons per a quines llengües, i que també té el potencial de canviar la percepció que tenim de l’esperanto


Nova botiga en línia de KEA

A propòsit de la Diada de Sant Jordi, KEA posa en marxa una botiga en línia, en la que posa a la venda no només llibres sinó també discos, DVD i material de marxandatge de l’entitat. L’objectiu és ajudar econòmicament a l’Associació, així com oferir una nova plataforma de venda de productes relacionats amb la Llengua Internacional.

Pots entrar a la botiga, i crear-te un compte d’usuari a través de l’adreça https://butiko.esperanto.cat. Com a soci de l’entitat disposes d’un cupó, aplicable al final de cada compra que facis, amb el que obtindràs un descompte del 10% en les teves compres. El codi del cupó és “SOCIKEA”.


Al maig, nova publicació de KEA!

El proper mes de maig apareixerà un nou llibre de la col·lecció Jaume Grau Casas: Poemes, relats i marietes / Poemoj, rakontoj kaj kokcineloj, de l’escriptora mataronina Lola Casas, amb il·lustracions de Manel Ariza i traducció a l’esperanto d’Alfons Tur.

Si el voleu conèixer en primera persona, veniu a la primera presentació oficial, que tindrà lloc el dijous 18 de maig a les 18,30 h., a la biblioteca Pompeu Fabra (Plaça Occitània, s/n, Mataró).

Si el voleu comprar, el trobareu ben aviat a la botiga electrònica de KEA.


Associació Catalana d'Esperanto | Kataluna Esperanto-Asocio
C/ Papa Pius XI 131, 08208 Sabadell (Catalunya / Katalunio)

Vi ricevas tiun informilon, por ke vi decidis aboni al la reta informilo de KEA. Se vi ne volas daŭrigi ricevi ĝin, bonvolu sendu retmesaĝon al la retadreso komunikado@esperanto.catklaku ĉi tie.

Reps aquest butlletí electrònic perquè en algun moment vas decidir subscriure-t'hi. Si no vols continuar rebent-lo, envia'ns un correu a comunicacio@esperanto.cat o fes click aquí.