Associació Catalana d'Esperanto


Notícies

Inici > Actualitat > Notícies > Nova pàgina web per a aprendre esperanto

Nova pàgina web per a aprendre esperanto

Una nova versió catalana del mètode Zagreb

Comparteix

Una nova opció d’aprendre esperanto en català s’ha afegit a les moltes ja existents: learn.esperanto.com. Es tracta d’una versió en línia del ja clàssic Mètode Zagreb creat als anys 80 per Zlatko Tišljar, entre d’altres. L’iniciador d’aquesta nova versió és l’esperantista i programador alemany Georg Jähnig, que fa un any va decidir fer accessible el mètode a aprenents i professors de tot el món posant-lo en línia en una versió multilingüe.

L’antic curs per correspondència de la nostra associació, que és en part accessible a la pàgina web de la secció catalana de la Lliga Internacional de Professors Esperantistes, ja es basava lliurement en aquest mètode, però aquesta versió està basada directament sobre l’original. El traductor ha estat Carles Berga i les explicacions gramaticals, totalment noves, són obra de Rubén Fernández Asensio. Tot el lloc web s’ha publicat sota una llicència de Creative Commons, i es pot trobar a la nostra pàgina sobre cursos.