Cementiri de Sinera / Tombejo de Sinera

Titolo: Cementiri de Sinera / Tombejo de Sinera
Aŭtoro: Salvador Espriu
Tradukisto: Gabriel Mora i Arana
Speco: poezio
Prezo: —
Eldonjaro: 2020
Paĝoj: 32
Kolekto: Jaume Grau Casas, 1
ISBN: 978-84-936728-8-1
Formo: libro vinktita
Lingvoj: kataluna; esperanto
Priskribo: Nova traduko de la unua poemaro el Salvador Espriu (1913-1985). Dulingva eldono kataluna/esperanto

«Tombejo de Sinera estas la unua poemaro kiun Salvador Espriu publikigis, en 1946. La aŭtoro elegie prikantas la morton kiel vivhalton, kaj la patrolandon. Li konfidence priskribas memoraĵojn siajn iom melankolie, kaj meditas pri la homosoleco kaj la forpaso nehaltebla de la tempo.»

Gabriel Mora i Arana